ORIGINAL (CB 145a)
Were diu werlt alle min
von deme mere unze an den Rin,
des wolt ih mih darben,
daz diu chünegin von Engellant
lege an minen armen. Hei!
DEUTSCH
Wäre die Welt ganz mein
vom Meer bis an den Rhein,
so wollte ich darauf verzichten,
dafür, dass die Königin von England
in meinen Armen läge. Hei!