DEUTSCH
Romanze
GABRIELE
Wer klagt am Gitterfenster bei wildem Sturmgetos
Zur Stunde der Gespenster im alten Maurenschloss,
Wer klagt, wer klagt im Maurenschloss?
Fatime ist's, die klagt mit angstbewegtem Sinn,
Und jeder still sich saget: Es ist die Königin.
Ihr Gatte ward erschlagen, geraubet Kind und Thron.
Sie fand nur langes Klagen, nur Spott und bittren Hohn.
Da kamen Christenritter mit edelmütgem Sinn
Vor ihres Fensters Gitter zum Schutz der Königin.
Die Feste ward errungen, erstürmt mit tapfrer Hand,
Was kaum dem Schwert entsprungen, vertilgt der Fackel Brand.
Zum Kloster nun sich wendet Fatimens frommer Sinn,
Im heilgen Glauben endet die Maurenkönigin.