DEUTSCH
Duett
PEPI
Wünsch' gut'n Morgen, Herr von Pepi!
JOSEF
Ach, die Peperl! So a Freud'!
PEPI
Bitt' schön, meld' Er mich der Gnäd'gen!
JOSEF
Muss das gleich sein? Das hat Zeit!
PEPI
Pratzerl weg! Nur hübsch solid sein!
JOSEF
Geh', ich bitt' dich!
PEPI
Geh', sei g'scheit!
JOSEF
Wie kann man nur gar so fad sein.
PEPI
Jed's Ding nur zur rechten Zeit!
JOSEF
Wann hast Zeit?
PEPI
Am Abend heut'!
JOSEF
Und dann wo?
PEPI
Geh' frag' net so!
Mir scheint, du willst spassen,
Jed's Kind auf der Gassen,
Wenn's auch nur so gross is,
Weiss doch, was heut' los is'!
JOSEF
Ach, ich tu' verstehen,
Doch 's wird nicht recht gehen!
Hab' heut' Dienst beim Herrn,
Denn sonst ging mit dir ich gern!
BEIDE
Drauss'n in Hietzing
Gibt's a Remasuri
Dui, Dui, Duri!
Volksfest, Hetz' und auch ein' Kreuzer-Tanz,
All's is g'richt' am höchsten Glanz.
Pickfüss' Hölzl a dabei -
Harfenisten, Dudlerei -
Ah, da wird's heut' fein!
Jedes Wiener Kind
Rennt nach Hietzing g'schwind -
Da dabei muss 's sein!
JOSEF
Doch mein Graf?
PEPI
Geht heut' am Ball!
JOSEF
Richtig ja!
PEPI
Kommst auf jeden Fall?
JOSEF
Ja!
BEIDE
Heut' gibt's feine Sachen:
Tanzen, dudeln, lachen
Heut' das höchste G'setz is',
Weil's a Riesenhetz is'!
Schieberisch mit Paschen
Ja, der hat sich g'waschen
"Langaus" mög'n mir net mehr hör'n,
"Sechser" hab'n mir gern!
PEPI
Ach, wie ich mich schon d'rauf g'freu'!
JOSEF
Bin bei jeder Hetz dabei!
PEPI
Flott soll g'lebt werd'n von uns zwei!
BEIDE
Es bleibt dabei -
Ach, wie ich mich auf Hietzing g'freu'!