Giulio Cesare in Egitto
Georg Friedrich Haendel
Aria
SESTO
Svegliatevi nel core,
furie d'un alma offesa,
a far d'un traditor
aspra vendetta!
L'ombra del genitore
accorre a mia difesa,
e dice: a te il rigor,
Figlio si aspetta.
Arie
SEXTUS
Erwache im Herzen,
Wut einer gekränkten Seele,
um dich an einem Verräter
bitter zu rächen!
Der Geist meines Vaters
eilt, mir zu helfen,
und spricht: Von dir, meine Sohn,
wird Härte erwartet.
Aria
SEXTUS
Wake within my breast,
furies of a wounded soul,
to wreak bitter vengeance
upon a traitor!
My father's shade
hastens to my defence,
saying, "My son, from you
severity is expected."